Serwis ASRoma.pl wykorzystuje pliki cookies w celu świadczenia usług, dostosowania serwisu do preferencji użytkowników oraz w celach statystycznych. Możesz zawsze wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach przeglądarki. Korzystanie z naszego serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki oznacza, że cookies będą zapisane w pamięci urządzenia. Więcej w Polityce prywatności. Korzystając z serwisu akceptujesz także postanowienia zawarte w Regulaminie ZROZUMIAŁEM I AKCEPTUJĘ
Aktualnie na stronie przebywa 112 gości oraz 6 użytkowników!
Zarejestruj
zapamiętaj logowanie
- przypomnij hasło -
zapamiętaj logowanie
- przypomnij hasło -

Del Piero odchodzi. Totti ostatnim nieśmiertelnym

Totti i Del Piero
Mówi się, że dziś w piłce nożnej nie ma już miejsca na graczy-symboli. Dla zawodników, którzy całe życie poświęcają jednemu klubowi, nawet jeśli oznacza to może mniej sukcesów i satysfakcji, które przyniosłaby im gra gdzieś indziej. Wczorajsze wystąpienie Andrei Agnellego potwierdziło, że nawet symbol może się okazać mniej ważny od finansowego bilansu.
Rekapitalizują. To znaczy, że wrzucają do skarbca kasę taty Fiata i wyrzucają swoją przeszłość. Andrea Agnelli ogłosił to wczoraj na zgromadzeniu akcjonariuszy Bianconerich, drwiąc sobie z dramatyczności chwili i z romantyzmu włoskiej piłki, która romantycznego nie ma już w sobie nic: dzięki, Del Piero, ale już nam się nie przydasz. Jedyna więź między różnymi częściami Juventusu to nasz kapitan, który zechciał zostać z nami jeszcze przez rok i jest jego ostatni rok w biało-czarnych barwach. Słoneczne miasto Turyn (cyt. Zebina) właśnie zwinęło flagę, pozbyło się ostatniego symbolu Juventusu. Od przyszłego sezonu w Serie A pozostanie tylko jeden wielki symbol. Jest nim i będzie Francesco Totti.  Rozumiecie to? To il Capitano przez duże C. Il cappetano mówią o nim ci, którzy słowa “capitano” nie potrafią napisać nawet małą literą i dla których jedynym symbolem jest człowiek, który zaprowadził ich do Serie B za sportowe przewinienia.
Rozumiecie to? Totti to ten człowiek, który został w klubie, nawet gdy mówiono o nim, że stwarza problemy, że jest całym złem Romy, że stara się działać wbrew władzom, że nie chce Amerykanów, że chce tylko Rosellę Sensi. I jeszcze, że gdyby nie grał w derby, to dla Romy byłoby lepiej. Co jest idiotyczne, jeśli uwzględnić fakt, że 13 marca 2011 mecz Roma vs. Jednostka Moralnie Zdegradowana do Serie B z przestępstwa sportowe skończył się wynikiem 2-0 tylko dzięki Tottiemu.
Nic. Po Francesco zostanie tylko pustka. Przyjaciel Del Piero gonił go niemal we wszystkich legendarnych statystykach. Totti oddał mu hołd słowami ponadklasowego mistrza: Szczęście zawodowe i osobiste Alessandro – powiedział agencji Ansa – ­jest ważniejsze niż cokolwiek innego. Ale zmierzenie się z Juve bez Del Piero, jeśli tak się stanie, nigdy nie będzie już takie samo. Niemal dwadzieścia lat sportowej rywalizacji to bardzo, bardzo dużo. Każdy z nas dwóch te lata spędził tylko i zawsze w tych samych barwach.
Najbardziej imponująca jest dziś może liczba rozegranych sezonów. Dla Del Piero liczba ta sięga – i to się już nie zmieni – 19. Totti, który ponadto nie debiutował z Padową i nigdy nie był w Serie B, ma ich na koncie więcej. W Mediolanie symbolem jest Argentyńczyk Zanetti i jego 17 sezonów. Następny jest Ambrosini z 16 sezonami, ale też z jednym rokiem w Vicenzy (97/98). Ktoś jeszcze? Cóż… Jest Daniele Conti, który w Cagliari gra 13 sezonów, Doni – 10 w Atalancie, Cannavaro i Di Natale po 8 w – odpowiednio – Napoli i Udine. No i jeszcze jest Jednostka Moralnie Zdegradowana. Kapitanem na boisku jest Ledesma a symbolem… Symbolem… Hm… Kto jest symbolem? Rocchi? Cóż, być może. Gdyby grał, opaska byłaby jego. Przyjrzyjmy się bliżej. Jest wenecjaninem, występował w barwach Pro Patria, Fermana,Saronno, Como, Treviso i Empoli zanim trafił do kolejnej niewielkiej drużyny Serie A, a teraz siedzi na ławce i oszukuje czas, delektując się konferencją prasową Tottiego.
“Uwaga o Reji? Totti może zostać aktorem”. W wolnym czasie na pewno. I w sumie dobrze mu to wychodzi. Problemem Rocchiego i fanów Jednostki Moralnie Zdegradowanej jest to, że dobrze wychodzi mu także cała reszta. Być może niebiosa ukarały nas za ten głośny już gest Osvaldo, ponieważ w historii – co już dziś oczywiste – skopać im tyłki może tylko on. Tylko Francesco Totti. Tylko człowiek, który od 28 marca 1993 roku do dziś wygrał wszystko to, co mógł wygrać, jedno scudetto, dwa Puchary Włoch, parę Superpucharów, mundial, kilka miliardów tytułów indywidualnych od Związku Piłkarzy. Tylko człowiek, który dostał Złotego Buta (najlepszy strzelec Europy), ale nie Złotą Piłkę, ponieważ potrafił powiedzieć pewnego dnia „nie, dziękuję” Realowi Madryt.
Francesco ma kontrakt do końca 2014 roku. Gdyby zależało to od niego, i powiedział to otwarcie w ubiegły czwartek, grałby do czterdziestki. Ponieważ dobrze się bawię. Piłka dała mi wszystko i jeśli będę czuł się dobrze, to chcę grać dalej. Kiedy zobaczę, że już nie mogę, to zrezygnuję. Ale teraz o tym nie myślę.
Przez jakiś czas sądził, że ktoś z niego kpi. Wszyscy zapewniali go: jesteś w centrum projektu, Roma będzie świetna dzięki Tobie, u Luisa Enrique strzelisz miliard sześćset milionów goli. A potem zastępował go Okaka. „Spokojnie, France” – tak mu mówili. Tylko, że spokój w Rzymie źle się kończy. I tego właśnie obawiał się Totti. I to się właśnie przydarzyło Del Piero. Odsunięty na bok symbol wiary, zrównany z amortyzacją funduszy, zastąpiony przez przyszłego kapitana, którym w Juventusie będzie prawie na pewno Buffon. Ale jeśli dziś Del Piero jest dla Juventusu tylko błyskotką, zbyt kosztowną ozdobą, opaską kapitana pozbawioną wartości, to Totti w Rzymie nadal świeci pełnym blaskiem.
Alexa cynicznie uznano za białego karła, gwiazdę bliską wygaśnięcia, o krok od czarnej (czarno-białej…) dziury. Francesco, przeciwnie, jest dalej w pełni wielkiego wybuchu. To jasno świecąca konstelacja, grająca legenda, łącznik między kilkoma pokoleniami. Ojciec nie może powiedzieć synowi „nie wiesz, kim był”, ponieważ Totti to nie pocztówka z przeszłości. To nie Crujff oglądany na czarno-białych filmach. Jeśli sportowy program chce mu poświęcić odcinek, to nie musi grzebać w archiwum. Wystarczy pojechać do Trigorii.
Starał się zrobić wszystko, żeby być w derby. Kiedy w Trigorii zrozumiano, że nie ma szans, aby usiadł choćby na ławce, celem stało się Palermo. Teraz jest na siłowni. Trenuje sam. Zaciska zęby. Jak zawsze. Czekając. Czekając na spotkanie z Baldinim. Letni wywiad może spowodować pęknięcia, zakłócić relacje, ale nie zniszczyć czar, a więc Romę. A więc Tottiego. Ponieważ to nie jest „słoneczne miasto Turyn”, ziemia uciekających najemników i flag opuszczanych w zależności od okoliczności. To jest Rzym. To jest dom Tottiego. Tu nie wystarczy zgromadzenie akcjonariuszy, żeby zdecydować o tym, kiedy kapitan nie zasługuje już na kontrakt. Dla niech historia to tylko saldo aktywów. Dla nas historii się nie sprzedaje, o historię się nie targuje, historii się nie poświęca dla pozytywnego bilansu. Dla nas Francesco Totti był zawsze ostatnim nieśmiertelnym. I wiecie co? Od przyszłego sezonu będzie nim dla wszystkich.
Autor: DANIELE GALLI
Tłumaczenie i wstęp: kaisa
Karma: +0
19.10.2011; 11:22 źródło: Il Romanista dodał: kaisa
czytaj więcej o: Aktualności Publicystyka Felietony

Komentarze (13)

Profil PW
dante Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
swietnie sie czytalo :)
niestety na kazdego przyjdzie czas, na Il Capitano rowniez :)

Profil PW
orlando Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
Ostatni Rewolwerowiec :)
Profil PW
IlPrincipe Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
Czytało się jednym tchem, prywatnie Alexa szkoda, bądź co bądź z Tottim są jak ligowi blizniacy, od przyszłego sezonu już tylko Francesco będzie ciągnął tą legendę w której zakochały się pokolenia lat 90ych i pierwszych lat XXIw. gdzie Calcio było najlepszą ligą świata, a gracze mieli niesamowitą charyzmę, Totti, Del Piero, Baggio, Maldini... nazwiska znane każdemu i choć każde z nich opowie zupełnie inną historie, to łączy ich "magia" calcio.
Profil PW
Mastery Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
Del Piero to wspaniały gracz, i mimo wszystko szkoda, że odchodzi z Juve. Ale cóż, życzę Aleksowi żeby jeszcze postrzelał , oczywiście tylko nie nam :)

Profil PW
Barteq Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
no po prostu tekst mnie złapał za serducho. szkoda Alexa, szczególnie że został potraktowany nieproporcjonalnie do tego, co zrobił dla Juventusu. to jak koniec przygody Raula z Realem. takie wydarzenia bolą. daj Boże, żeby nasza legenda, nasz kapitan nigdy nie zaznał tego co bohaterowie z Madrytu i Turynu.
Profil PW
Totnik Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
No Totti No Party, No Kaisa No Party ;)

Uwielbiam te Rzymskie teksty, maja w sobie jakas magie.

Del Piero, zawsze go szanowalem, lezka sie o oku kreci jak odchodzda te stare legendy, kiedys Calcio to bylo jak el dorado wielkich gwiazd i pilkarzy, symboli swoich klubow.. zostalo tylko.. Rzymskie Koloseum - Francesco Totti.

Juz zywy pomnik Romy.
Profil PW
romanista Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
nas też czeka takie pożegnanie. oby jak najpóźniej.

co do samego pozegnania - Tooti będzie miał fetę na nowy stadionie wypełnionym po brzegi, wielka impreza, jakiś pozegnalny minimecz, zaproszeni inni wielcy świata piłki nie tylko z Włoch. Tak bym to widział.
Profil PW
scythese Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
ciekawe czy totti zagra na nowym stadionie ;d jeśli skończy kariere na koniec sezonu 2014/2015 to myślę, że tak... wielki człowiek i piłkarz chociaż tego nie trzeba pisać. GRANDE!
Profil PW
Mastery Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
Spokojnie Ebi, akurat tutaj nic nie napisał obraźliwego... i nie zniżajmy sie do ich poziomu, naprawde...
Profil PW
Totnik Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
No wlasnie, nie zanizamy sie do ich poziomu, na ich stronce za samo bycie Romanista sie dostaja bana a 90% ich komentarzy to obrazanie ROmy albo ich pilkarzy :)

A i nikt sie nie czepia sedziego, bo wiekszosc uznaje ze glupote zrobil Kjaer i to Nam przegralo te Derby.
Profil PW
podkuty Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
Dokładnie. Nikt (a raczej przynajmniej większość) nie czepia się sędziego za tą jego decyzję. Także mnie tam tylko trochę dziwi konstruowanie wypowiedzi przeciw naszej rzekomej opinii, no ale tak po za tym to względnie ok..

nick oczywiście wyszukany..
Profil PW
Mad Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
Przecież Del Piero przy podpisywaniu kontraktu na rok sam powiedział że to jego ostatni kontrakt więc nie wiem czemu teraz takie zdziwienie.. Posunięciem finansowym byłoby pozbycie się Amauriego czy Iaquinty którzy zarabiają krocie a nie grają, Alex zarabia grosze.

PS (03.04.2011) Roma - Juventus 0:2
Profil PW
Totnik Dodano: 7 lat temu | Karma: 0
Del Piero moze odejsc do Milanu wiec jeszcze w Serie A zostanie :)
Kartka z kalendarza
    Wydarzenie na dzisiaj (2019-05-20):
    • Brak
Shoutbox
  • As11; 31 minut temu

    Bez przesady, napisałem z wielkiej litery, w dodatku 'Juvki' to nie jest obraźliwe określenie, nie popadajmy w paranoję :).

  • amebabezserca; 37 minut temu

    @As11 Piszmy o przeciwnikach tak jakbyśmy chcieli, żeby o Nas pisano, nie jest to wyświechtany frazes w dobie wszechobecnego internetowego chamstwa.

  • completny; 3 godziny temu

    Verona i Genoa to miasta w których zawsze jeden z klubów balansuje na granicy Serie A i Serie B. Mi bardziej brakuje klubów pokroju Palermo, Catanii, czy nawet Bari.

  • CanisLupus; 4 godziny temu

    Szacun dla Juve za baner. Co do Genoi, to z całego serca życzę im wypi€rdolki z Serie A. No a Nocą gratulujemy finału Copa Libertadores i pięknej porażki z River :)

  • Omen; 5 godzin temu

    Racja racja :)

  • As11; 5 godzin temu

    Nawet Juvki wywiesili wczoraj baner żegnający Daniele

  • Adamus; 5 godzin temu

    I Omen nie zapomnij o Boca :)

  • Omen; 7 godzin temu

    Dobra, dosyć :D Nawet ja sam nie wierzę w to co piszę :)

  • Omen; 7 godzin temu

    Wiadomo nie od dziś że Genoa zrzesza bardzo specyficznych ludzi ;) Można wręcz powiedzieć że Żenua to nie klub, ale stan umysłu. Też liczę na Serie B dla nich :)

  • Dzulian; 8 godzin temu

    Ale Genoa sie skompromituje jak spadnie w 38 kolejce, gdyby nie oddali Piątka w zimie, to spokojnie miejsce 10-15 by mieli. A Milan by już dawno nie miał szans na LM, do tego w lecie spokojnie by dostali 45 mln zamiast 35. Tym klubem to niezłe mózgi zarządzają

  • aniolbezserca; 8 godzin temu

    z dopłatą xD

  • Koston; 8 godzin temu

    To co najwyżej za Chupo Motinga xD

  • Gregu; 9 godzin temu

    Podobno PSG interesuje się Dzeko. Może zrobimy wymianę :P

  • Adamus; 9 godzin temu

    Do Romy? :)

  • hero; 19 godzin temu

    Mbappe: "Czas wziąć większą odpowiedzialność w PSG lub gdzieś indziej."
    To chyba transfer za 300mln nadchodzi

Tabela / Strzelcy - Serie A
Klub M P
1. Juventus FC 36 89
2. SSC Napoli 36 76
3. FC Internazionale 36 66
4. Atalanta BC 36 65
5. AC Milan 36 62
6. AS Roma 36 62
Zobacz pełną tabelę
Wyniki Serie A
37 kolejka - 18-20.05.2019
  • Udinese
    - : -
    Spal
  • Genoa
    - : -
    Cagliari
  • Chievo
    - : -
    Sampdoria
  • Empoli
    - : -
    Torino
  • Parma
    - : -
    Fiorentina
  • Milan
    - : -
    Frosinone
  • Juventus
    - : -
    Atalanta
  • Napoli
    - : -
    Inter
  • Lazio
    - : -
    Bologna
Ankieta

Obecnie żadna sonda nie jest aktywna

Ranking graczy / typera
Poz. Użytkownik Pkt
1 Berbla87 200000
2 Hakonas 96275
3 Adamus 20000
4 stoper 4476
5 Narfi 3750
Statystyki strony